Browsing Divehi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Divehi guidelines.
18 of 8 results
25.
If enabled, gnome-session will save the session automatically.
(no translation yet)
Located in ../data/gnome-session.schemas.in.h:3
39.
Waiting for the program to finish. Interrupting the program may cause you to lose work.
(no translation yet)
Located in ../data/gsm-inhibit-dialog.ui.h:2 ../gnome-session/gsm-inhibit-dialog.c:640
43.
Browse…
(no translation yet)
Located in data/session-properties.ui:213
72.
Log Out Anyway
(no translation yet)
Located in ../gnome-session/gsm-inhibit-dialog.c:748
75.
Shut Down Anyway
(no translation yet)
Located in ../gnome-session/gsm-inhibit-dialog.c:757
97.
This program is blocking logout.
(no translation yet)
Located in gnome-session/gsm-xsmp-client.c:1216
103.
GConf key used to look up default session
(no translation yet)
104.
Override name of the saved session
(no translation yet)
Located in ../gnome-session/main.c:440
18 of 8 results

This translation is managed by Ubuntu Dhivehi Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Huxain, Thoaha rashyd, almode, jaau, naxim, shadesofevil, thoha, ޅޮހީ ޢަބްދުއްރަޙީމް.