|
1.
|
|
|
Select Command
|
|
|
|
কমান্ড নির্বাচন করুন
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-app-dialog.c:120
|
|
2.
|
|
|
Add Startup Program
|
|
|
|
প্রারম্ভিক প্রোগ্রাম যোগ করুন
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Suggestions: |
|
|
স্টার্টআপ প্রোগ্রাম যোগ করুন
|
|
|
Bengali
gnome-session in Ubuntu Maverick package "gnome-session"
by
Loba Yeasmeen
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-app-dialog.c:193
|
|
3.
|
|
|
Edit Startup Program
|
|
|
|
প্রারম্ভিক কমান্ড সম্পাদন করুন
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Suggestions: |
|
|
স্টার্টআপ কমান্ড সম্পাদন করুন
|
|
|
Bengali
gnome-session in Ubuntu Maverick package "gnome-session"
by
Loba Yeasmeen
|
|
|
প্রারম্ভিক প্রোগ্রাম পরিবতর্ন করুন
|
|
|
Bengali
gnome-session in Ubuntu Maverick package "gnome-session" by
Abu Faisal Ahmed
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-app-dialog.c:197
|
|
4.
|
|
|
The startup command cannot be empty
|
|
|
|
প্রারম্ভিক কমান্ড ফাঁকা রাখা যাবে না
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Suggestions: |
|
|
স্টার্টআপ কমান্ড ফাঁকা থাকবে না
|
|
|
Bengali
gnome-session in Ubuntu Maverick package "gnome-session"
by
Loba Yeasmeen
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-app-dialog.c:484
|
|
5.
|
|
|
The startup command is not valid
|
|
|
|
প্রারম্ভিক কমান্ডের নাম উল্লেখ করা আবশ্যক
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Suggestions: |
|
|
স্টার্টআপ কমান্ডটি কার্যকর নয়
|
|
|
Bengali
gnome-session in Ubuntu Maverick package "gnome-session"
by
Loba Yeasmeen
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-app-dialog.c:490
|
|
6.
|
|
|
Your session has been saved.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../capplet/gsm-properties-dialog.c:525
|
|
7.
|
|
|
Failed to save session
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../capplet/gsm-properties-dialog.c:527
../capplet/gsm-properties-dialog.c:554
|
|
8.
|
|
|
Could not connect to the session bus
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../capplet/gsm-properties-dialog.c:542
|
|
9.
|
|
|
Could not connect to the session manager
|
|
|
|
সেশান পরিচালনব্যবস্থার সাথে সংযোগ স্থাপন করতে ব্যর্থ
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Suggestions: |
|
|
সেশন ম্যানেজারের সাথে সংযোগ স্থাপনে ব্যর্থ
|
|
|
Bengali
gnome-session in Ubuntu Maverick package "gnome-session"
by
Loba Yeasmeen
|
|
|
|
Located in
tools/gnome-session-quit.c:88 tools/gnome-session-quit.c:102
|
|
10.
|
|
|
Enabled
|
|
|
|
সক্রিয়
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Suggestions: |
|
|
সক্রিয় করা হয়েছে
|
|
|
Bengali
gnome-session in Ubuntu Maverick package "gnome-session" by
nasir khan saikat
|
|
|
সক্ষম
|
|
|
Bengali
gnome-session in Ubuntu Maverick package "gnome-session" by
শুভ্র প্রকাশ পাল
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-properties-dialog.c:519
|