|
79.
|
|
|
Copying files
|
|
|
|
Kopiranje datotek
|
|
Translated and reviewed by
Matic Zgur
|
|
|
|
Located in
../src/copy-theme-dialog.c:212
|
|
80.
|
|
|
From:
|
|
|
|
Od:
|
|
Translated and reviewed by
Matic Zgur
|
|
|
|
Located in
../src/copy-theme-dialog.c:230
|
|
81.
|
|
|
To:
|
|
|
|
V:
|
|
Translated and reviewed by
Matic Zgur
|
|
|
|
Located in
../src/copy-theme-dialog.c:234
|
|
82.
|
|
|
Copying themes
|
|
|
|
Kopiranje tem
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../src/copy-theme-dialog.c:254
|
|
83.
|
|
|
Invalid screensaver theme
|
|
|
|
Neveljavna tema ohranjevalnika zaslona
|
|
Translated and reviewed by
Matic Zgur
|
|
|
|
Located in
../src/copy-theme-dialog.c:298
|
|
84.
|
|
|
%s does not appear to be a valid screensaver theme.
|
|
|
|
%s ni veljavna tema ohranjevalnika zaslona.
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../src/copy-theme-dialog.c:301
|
|
85.
|
|
|
Copying file: %u of %u
|
|
|
|
Kopiranje datoteke: %u od %u
|
|
Translated and reviewed by
Matic Zgur
|
|
|
|
Located in
../src/copy-theme-dialog.c:481
|
|
86.
|
|
|
Causes the screensaver to exit gracefully
|
|
|
|
Omogoča enostaven izhod ohranjevalnika zaslona
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-screensaver-command.c:46
|
|
87.
|
|
|
Query the state of the screensaver
|
|
|
|
Poizvedba stanja ohranjevalnika zaslona
|
|
Translated and reviewed by
Matic Zgur
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-screensaver-command.c:48
|
|
88.
|
|
|
Query the length of time the screensaver has been active
|
|
|
|
Poizvedba o trajanju ohranjevalnika zaslona
|
|
Translated and reviewed by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-screensaver-command.c:50
|