Ubuntu
gnome-power-manager package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “gnome-power-manager”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
  4. Browsing Chinese (Traditional) transl...
251 of 448 results First • • • Last
251.
Battery has a very low capacity (%1.1f%%), which means that it may be old or broken.
 
TRANSLATORS: notify the user that that battery is broken as the capacity is very low
電池容量極低 (%1.1f%%)，這表示該電池可能太過老舊或已經損壞。
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../src/gpm-manager.c:1295
251 of 448 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.