Ubuntu
gnome-power-manager package

Browsing Tajik translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tajik guidelines.

Translating using as a guide.

446.

English:

Waiting to discharge

TRANSLATORS: battery state

Current Tajik:

(no translation yet)

Located in src/gpm-statistics.c:354

447.

English:

_About

Current Tajik:

(no translation yet)

Located in ../applets/brightness/GNOME_BrightnessApplet.xml.h:1 ../applets/inhibit/GNOME_InhibitApplet.xml.h:1

448.

English:

_Help

Current Tajik:

(no translation yet)

Located in ../applets/brightness/GNOME_BrightnessApplet.xml.h:2 ../applets/inhibit/GNOME_InhibitApplet.xml.h:2

This translation is managed by Tajik Ubuntu Localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Victor Ibragimov.