Browsing Kannada translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 448 results
11.
Adjusts Laptop panel brightness
ಲ್ಯಾಪ್‌ಟಾಪಿನ ಫಲಕದ ಪ್ರಕಾಶತೆಯನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸಿ
Translated by shankar Prasad
Located in ../applets/brightness/GNOME_BrightnessApplet.server.in.in.h:1
12.
Brightness Applet
ಪ್ರಕಾಶತೆಯ ಆಪ್ಲೆಟ್‌
Translated by shankar Prasad
Located in ../applets/brightness/GNOME_BrightnessApplet.server.in.in.h:2
13.
Brightness Applet Factory
ಪ್ರಕಾಶತೆಯ ಆಪ್ಲೆಟ್‌ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ
Translated by shankar Prasad
Located in ../applets/brightness/GNOME_BrightnessApplet.server.in.in.h:3
14.
Factory for Brightness Applet
ಪ್ರಕಾಶತೆಗಾಗಿನ ಆಪ್ಲೆಟ್‌ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ
Translated by shankar Prasad
Located in ../applets/brightness/GNOME_BrightnessApplet.server.in.in.h:4
15.
Power Manager Inhibit Applet
ವಿದ್ಯುಚ್ಛಕ್ತಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ತಡೆ ಆಪ್ಲೆಟ್
Translated by shankar Prasad
Located in ../applets/inhibit/inhibit-applet.c:91
16.
Allows user to inhibit automatic power saving.
ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ವಿದ್ಯುಚ್ಛಕ್ತಿ ಉಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಬಳಕೆದಾರರು ತಡೆಯಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ.
Translated by shankar Prasad
Reviewed by shankar Prasad
Located in ../applets/inhibit/inhibit-applet.c:92
17.
Automatic sleep inhibited
ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಜಡಗೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ
Translated by shankar Prasad
Located in ../applets/inhibit/inhibit-applet.c:361
18.
Automatic sleep enabled
ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಜಡಗೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ
Translated by shankar Prasad
Located in ../applets/inhibit/inhibit-applet.c:363
19.
Manual inhibit
ಮಾನವಕೃತ ತಡೆ
Translated by shankar Prasad
Located in ../applets/inhibit/inhibit-applet.c:391
20.
Copyright © 2006-2007 Richard Hughes
ಹಕ್ಕು © 2006-2007 Richard Hughes
Translated by shankar Prasad
Located in ../applets/inhibit/inhibit-applet.c:450
1120 of 448 results

This translation is managed by Ubuntu Kannada Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Girish C. Naavda (ಗಿರೀಶ್ ಸಿ ನಾವಡ), rajesh, shankar Prasad, vijay parsi, ಗಣೇಶ ಭಾಸ್ಕರ (Ganesha Bhaskara), ಜಯಪ್ರದ ಜಯಣ್ಣ (Jayaprada Jayanna), ಸುಭಾಸ್ ಭಟ್(Subhas Bhat).