|
19.
|
|
|
Manual inhibit
|
|
|
|
Handvirk hindrun
|
|
Translated and reviewed by
beggi dot com
|
|
|
|
Located in
../applets/inhibit/inhibit-applet.c:391
|
|
20.
|
|
|
Copyright © 2006-2007 Richard Hughes
|
|
|
|
Copyright © 2006-2007 Richard Hughes
|
|
Translated and reviewed by
beggi dot com
|
|
|
|
Located in
../applets/inhibit/inhibit-applet.c:450
|
|
21.
|
|
|
Allows user to inhibit automatic power saving
|
|
|
|
Leyfa notandanum að koma í veg fyrir sjálfvirkan orkusparnað
|
|
Translated and reviewed by
Freyr Gunnar Ólafsson
|
|
|
|
Located in
../applets/inhibit/GNOME_InhibitApplet.server.in.in.h:1
|
|
22.
|
|
|
Factory for Inhibit Applet
|
|
|
|
Verksmiðja fyrir hindrunarsmáforrit
|
|
Translated and reviewed by
Freyr Gunnar Ólafsson
|
|
|
|
Located in
../applets/inhibit/GNOME_InhibitApplet.server.in.in.h:2
|
|
23.
|
|
|
Inhibit Applet
|
|
|
|
hindrunarsmáforrit
|
|
Translated and reviewed by
Freyr Gunnar Ólafsson
|
|
|
|
Located in
../applets/inhibit/GNOME_InhibitApplet.server.in.in.h:3
|
|
24.
|
|
|
Inhibit Applet Factory
|
|
|
|
verksmiðja fyrir smáforrit
|
|
Translated and reviewed by
Freyr Gunnar Ólafsson
|
|
|
|
Located in
../applets/inhibit/GNOME_InhibitApplet.server.in.in.h:4
|
|
25.
|
|
|
Power Manager
|
|
|
|
Aflstjóri
|
|
Translated and reviewed by
beggi dot com
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.desktop.in.in.h:1
|
|
26.
|
|
|
Power management daemon
|
|
|
|
Aflstjórnunarpúki
|
|
Translated and reviewed by
beggi dot com
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.desktop.in.in.h:2
|
|
27.
|
|
|
Allow backlight brightness adjustment
|
|
|
|
Leyfa breytingu á styrk baklýsingar
|
|
Translated and reviewed by
Freyr Gunnar Ólafsson
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:1
|
|
28.
|
|
|
Battery critical low action
|
|
|
|
Aðgerð vegna varhugavert lágrar hleðslu rafhlöðu
|
|
Translated and reviewed by
beggi dot com
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:2
|