Ubuntu
gnome-power-manager package

Browsing Icelandic translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “gnome-power-manager”
  3. Icelandic (is)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
11 → 20 of 115 results First • • • Last
100.
The amount of time in seconds the computer on UPS power needs to be inactive before it goes to sleep.
(no translation yet)
Located in ../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:74
101.
The amount of time in seconds the computer on UPS power needs to be inactive before the display goes to sleep.
(no translation yet)
Located in ../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:75
109.
The default configuration version
(no translation yet)
Located in ../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:83
114.
The number of seconds of inactivity to spin down the disks when on AC power.
(no translation yet)
Located in ../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:88
115.
The number of seconds of inactivity to spin down the disks when on battery power.
(no translation yet)
Located in ../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:89
126.
The version of the installed version of the schema. Do not edit this value, it is used so that configure changes between versions can be detected.
(no translation yet)
Located in ../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:100
131.
When sleep fails we can show the user a button to help fix the situation. Leave this blank if the button should not be shown.
(no translation yet)
Located in ../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:105
133.
Whether NetworkManager should be connected and disconnected on sleep
(no translation yet)
Located in ../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:107
135.
Whether the GNOME keyring is locked before the computer enters hibernate. This means the keyring will have to be unlocked on resume.
(no translation yet)
Located in ../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:109
137.
Whether the screen is locked when the computer wakes up from a hibernate. Only used if lock_use_screensaver_settings is false.
(no translation yet)
Located in ../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:111
11 → 20 of 115 results First • • • Last

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andri Thorlacius, Anna Jonna Armannsdottir, Baldur, Freyr Gunnar Ólafsson, Gling Gling, Sveinn í Felli, Tryggvi Björgvinsson, beggi dot com.