Ubuntu
gnome-power-manager package

Browsing Belarusian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “gnome-power-manager”
  3. Belarusian (be)
  4. Browsing Belarusian translation
135 of 448 results First • • • Last
135.
Whether the GNOME keyring is locked before the computer enters hibernate. This means the keyring will have to be unlocked on resume.
Ці блякаваць зьвязак ключоў GNOME падчас усыпленьня. Зьвязак ключоў трэба разблякаваць пасьля вяртаньня да працы.
Translated by Мікалай Цэхан
In upstream:
Ці трэба блакіраваць вязку ключоў GNOME перад гібернацыяй. У такім выпадку пасля аднаўлення працы прыйдзецца яе разблакіраваць.
Suggested by Ihar Hrachyshka
Located in ../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:109
135 of 448 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.