|
|
177.
|
|
|
Rotate on vertical panels
|
|
|
|
|
Kantelen in verticale panelen
|
|
Translated and reviewed by
Reinout van Schouwen
|
|
|
|
|
Roteren hier vervangen door Kantelen
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-panel.applet.fish.gschema.xml.in.in.h:5
|
|
|
178.
|
|
|
The fish's animation pixmap
|
|
|
|
|
Het animatiepictogram van de vis
|
|
Translated and reviewed by
Reinout van Schouwen
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-panel.applet.fish.gschema.xml.in.in.h:6
|
|
|
179.
|
|
|
The fish's name
|
|
|
|
|
De naam van de vis
|
|
Translated and reviewed by
Reinout van Schouwen
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-panel.applet.fish.gschema.xml.in.in.h:7
|
|
|
180.
|
|
|
This key specifies the command that will be tried to execute when the fish is clicked.
|
|
|
|
|
Deze sleutel geeft de opdracht aan die getracht wordt uit te voeren wanneer de vis wordt aangeklikt.
|
|
Translated and reviewed by
Reinout van Schouwen
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-panel.applet.fish.gschema.xml.in.in.h:8
|
|
|
181.
|
|
|
This key specifies the filename of the pixmap which will be used for the animation displayed in the fish applet relative to the pixmap directory.
|
|
|
|
|
Deze sleutel geeft de bestandsnaam aan van de afbeelding die gebruikt wordt voor de animatie in het vis-applet, relatief aan de map waarin de afbeelding zich bevindt.
|
|
Translated and reviewed by
Reinout van Schouwen
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-panel.applet.fish.gschema.xml.in.in.h:9
|
|
|
182.
|
|
|
This key specifies the number of frames that will be displayed in the fish's animation.
|
|
|
|
|
Deze sleutel geeft het aantal beeldjes aan voor weergave van de visanimatie.
|
|
Translated and reviewed by
Reinout van Schouwen
|
|
|
|
Located in
../applets/fish/fish.schemas.in.h:11
|
|
|
183.
|
|
|
This key specifies the number of seconds each frame will be displayed.
|
|
|
|
|
Deze sleutel geeft het aantal seconden aan voor weergave van elk beeldje.
|
|
Translated and reviewed by
Reinout van Schouwen
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-panel.applet.fish.gschema.xml.in.in.h:10
|
|
|
184.
|
|
|
Area where notification icons appear
|
|
|
|
|
Gebied waar mededelingspictogrammen verschijnen
|
|
Translated and reviewed by
Reinout van Schouwen
|
|
|
|
Located in
../applets/notification_area/org.gnome.panel.NotificationAreaApplet.panel-applet.in.in.h:1
|
|
|
185.
|
|
|
Notification Area
|
|
|
|
|
Mededelingengebied
|
|
Translated and reviewed by
Reinout van Schouwen
|
|
|
|
Located in
../applets/notification_area/org.gnome.panel.NotificationAreaApplet.panel-applet.in.in.h:3
|
|
|
186.
|
|
|
Notification Area Factory
|
|
|
|
|
Factory voor mededelingengebieden
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
| In upstream: |
|
Factory voor mededelingengebied
|
|
|
Suggested by
Rachid
|
|
|
|
Located in
../applets/notification_area/org.gnome.panel.NotificationAreaApplet.panel-applet.in.in.h:4
|
