|
|
1.
|
|
|
Ad_just Date & Time
|
|
|
|
|
मिति र समय मिलाउनुहोस्
|
|
Translated and reviewed by
Rajeev Shrestha
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.c:1731
|
|
|
2.
|
|
|
Copy _Date
|
|
|
|
|
मिति प्रतिलिपि गर्नुहोस्
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.c:1728
|
|
|
3.
|
|
|
Copy _Time
|
|
|
|
|
समय प्रतिलिपि गर्नुहोस्
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.c:1725
|
|
|
4.
|
|
|
_About
|
|
|
|
|
बारेमा
|
|
Translated and reviewed by
Rajeev Shrestha
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.c:1875 ../applets/fish/fish.c:1842
../applets/notification_area/main.c:174
../applets/wncklet/showdesktop.c:231 ../applets/wncklet/window-list.c:198
../applets/wncklet/window-menu.c:98
../applets/wncklet/workspace-switcher.c:367
|
|
|
5.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
|
मद्दत
|
|
Translated and reviewed by
Rajeev Shrestha
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-menu-bar.c:250
|
|
|
6.
|
|
|
_Preferences
|
|
|
|
|
प्राथमिकता
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.c:1722 ../applets/fish/fish.c:1317
../applets/wncklet/window-list.c:161
../applets/wncklet/workspace-switcher.c:218
|
|
|
8.
|
|
|
Clock Applet Factory
|
|
|
|
|
घडी एप्लेट कारखाना
|
|
Translated and reviewed by
Rajeev Shrestha
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/org.gnome.panel.ClockApplet.panel-applet.in.in.h:2
|
|
|
9.
|
|
|
Factory for creating clock applets.
|
|
|
|
|
घडी एप्लेट सिर्जना गर्नका लागि कारखाना ।
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
applets/clock/GNOME_ClockApplet_Factory.server.in.in.h:3
|
|
|
15.
|
|
|
Edit
|
|
|
|
|
सम्पादन गर्नुहोस्
|
|
Translated and reviewed by
Bijay Rai
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/calendar-window.c:840
../applets/clock/calendar-window.c:1023
../applets/clock/calendar-window.c:1629
|
|
|
17.
|
|
|
Appointments
|
|
|
|
|
अपोन्टमेन्तहरू
|
|
Translated by
Rajeev Shrestha
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/calendar-window.c:1107
|
