Browsing Norwegian Bokmal translation

568 of 634 results
568.
If true, the panel is automatically hidden into a corner of the screen when the pointer leaves the panel area. Moving the pointer to that corner again will cause the panel to re-appear.
Hvis «true» vil panelet skjules i et hjørne av skjermen når pekeren forlater panelområdet. Panelet vil komme til syne igjen hvis pekeren flyttes til aktuelt hjørne igjen.
Translated by Kjartan Maraas
Reviewed by Christian Aasan
Suggestions:
Dersom sann, vert panelet automatisk skjult i eit hjørne av skjermen når peikaren går vekk frå panelet. Når peikaren går inn i hjørnet kjem panelet fram att.
Norwegian Nynorsk gnome-panel in Ubuntu Maverick package "gnome-panel" by Åsmund Steen Skjæveland
Located in ../data/org.gnome.gnome-panel.toplevel.gschema.xml.in.in.h:15
568 of 634 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.