Ubuntu
gnome-panel package

Browsing Kurdish translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “gnome-panel”
  3. Kurdish (ku)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish guidelines.
111 → 113 of 113 results First • • Next • Last
598.
X co-ordinate of panel, starting from the right of the screen
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.gnome-panel.toplevel.gschema.xml.in.in.h:44
602.
Y co-ordinate of panel, starting from the bottom of the screen
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.gnome-panel.toplevel.gschema.xml.in.in.h:48
609.
%1$s: %2$s
 
Translators: the first string is the name of a gvfs
* method, and the second string is a path. For
* example, "Trash: some-directory". It means that the
* directory called "some-directory" is in the trash.
(no translation yet)
Located in ../gnome-panel/panel-util.c:959
111 → 113 of 113 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Kurdish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ElîxanLoran, Erdal Ronahi, Rêzan Tovjîn, rizoye-xerzi.