Ubuntu
gnome-panel package

Browsing Croatian translation

Using as a guide

439.

English:

Log out %s of this session to log in as a different user

Translators: this string is used ONLY if you translated
* "1" (msgctxt: "panel:showusername") to "1"

Current Croatian:

Odjavi %s iz ove sesije kako bi se prijavio kao drugi korisnik

Translated and reviewed by Mario Splivalo on 2008-10-18

In upstream:

Odjavi %s iz ove prijave kako bi se prijavio kao drugi korisnik

Suggested by Ante Karamatić on 2006-05-23

Located in ../gnome-panel/panel-menu-items.c:1679

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.