Browsing Hausa translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
600609 of 634 results
600.
Xinerama monitor where the panel is displayed
Allon kwamfyutan Xinerama a wurin da ake nuna fanel
Translated by saudat mohammed
Located in ../data/org.gnome.gnome-panel.toplevel.gschema.xml.in.in.h:46
601.
Y co-ordinate of panel
Y co-ordinate na fanel
Translated by saudat mohammed
Located in ../data/org.gnome.gnome-panel.toplevel.gschema.xml.in.in.h:47
602.
Y co-ordinate of panel, starting from the bottom of the screen
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.gnome-panel.toplevel.gschema.xml.in.in.h:48
603.
Icon '%s' not found
(no translation yet)
Located in ../gnome-panel/panel-util.c:314
604.
Could not execute '%s'
(no translation yet)
Located in ../gnome-panel/panel-util.c:418
605.
file
(no translation yet)
Located in ../gnome-panel/panel-util.c:551
606.
Home Folder
(no translation yet)
Located in ../gnome-panel/panel-util.c:728
607.
File System
Translators: this is the same string as the one found in
* nautilus
(no translation yet)
Located in ../gnome-panel/panel-util.c:740
608.
Search
(no translation yet)
Located in ../gnome-panel/panel-util.c:913
609.
%1$s: %2$s
Translators: the first string is the name of a gvfs
* method, and the second string is a path. For
* example, "Trash: some-directory". It means that the
* directory called "some-directory" is in the trash.

(no translation yet)
Located in ../gnome-panel/panel-util.c:959
600609 of 634 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: saudat mohammed.