Browsing Manx translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
7281 of 634 results
72.
_24 hour format
Aght _24 oor
Translated and reviewed by Reuben Potts
Located in ../applets/clock/clock.ui.h:23
73.
_Location Name:
_Ennym Boayl:
Translated and reviewed by Reuben Potts
Located in ../applets/clock/clock.ui.h:24
74.
_Pressure unit:
Broo _Unnid:
Translated and reviewed by Reuben Potts
Located in ../applets/clock/clock.ui.h:25
75.
_Set System Time
C_ur Traa Corys Er
Translated and reviewed by Reuben Potts
Located in ../applets/clock/clock.ui.h:28
76.
_Temperature unit:
U_nnid ç_hiassid:
Translated and reviewed by Reuben Potts
Located in ../applets/clock/clock.ui.h:26
77.
_Time:
_Traa:
Translated and reviewed by Reuben Potts
Located in ../applets/clock/clock.ui.h:30
78.
_Timezone:
Cr_ysstraa:
Translated and reviewed by Reuben Potts
Located in ../applets/clock/clock.ui.h:27
79.
_Visibility unit:
_Unnid dy akin:
Translated and reviewed by Reuben Potts
Located in ../applets/clock/clock.ui.h:28
80.
_Wind speed unit:
Unnid Tappeid _geay:
Translated and reviewed by Reuben Potts
Located in ../applets/clock/clock.ui.h:29
81.
24-hour
Translators:
This controls whether the GNOME panel clock should display time in 24 hour mode
or 12 hour mode by default. The only valid values for this are "24-hour" and
"12-hour". If your locale uses 24 hour time notation, translate this to "24-hour".
If your locale uses 12 hour time notation with am/pm, translate this to "12-hour".

Do NOT translate this into anything else than "24-hour" or "12-hour". For example,
if you translate this to "24 sata" or anything else that isn't "24-hour" or
"12-hour", things will not work.

24-oor
Translated and reviewed by Reuben Potts
Located in ../applets/clock/clock.schemas.in.h:11
7281 of 634 results

This translation is managed by Ubuntu Manx translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Didier Roche-Tolomelli, Edmund Potts, Reuben Potts.