|
|
193.
|
|
|
Switch between workspaces
|
|
|
|
|
መቀያየር የመስሪያ ቦታዎችን
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/org.gnome.panel.Wncklet.panel-applet.in.in.h:6
|
|
|
194.
|
|
|
Window List
|
|
|
|
|
የመስኮት ዝርዝር
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Yacob
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/org.gnome.panel.Wncklet.panel-applet.in.in.h:7
|
|
|
195.
|
|
|
Window Navigation Applet Factory
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/org.gnome.panel.Wncklet.panel-applet.in.in.h:8
|
|
|
196.
|
|
|
Window Selector
|
|
|
|
|
መስኮት መራጭ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/org.gnome.panel.Wncklet.panel-applet.in.in.h:9
../applets/wncklet/window-menu.c:204
|
|
|
197.
|
|
|
Workspace Switcher
|
|
|
|
|
የመሥሪያ ቦታ መቀያየሪያ
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Yacob
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/org.gnome.panel.Wncklet.panel-applet.in.in.h:10
|
|
|
198.
|
|
|
Failed to load %s: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
ወድቋል ለመጫን %s: %s
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/showdesktop.c:177
|
|
|
199.
|
|
|
Icon not found
|
|
|
|
|
ምልክቱ አልተገኘም
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/showdesktop.c:178
|
|
|
200.
|
|
|
Click here to restore hidden windows.
|
|
|
|
|
እዚህ ይጫኑ እንደነበረ ለመመለስ የተደብቁ መስኮቶችን
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/showdesktop.c:231
|
|
|
201.
|
|
|
Click here to hide all windows and show the desktop.
|
|
|
|
|
እዚህ ይጫኑ ለመደበቅ ሁሉንም መስኮቶች እና ዴስክቶፕን ለማየት
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/showdesktop.c:233
|
|
|
202.
|
|
|
Show Desktop Button
|
|
|
|
|
ማሳየት የዴስክቶፕ ቁልፍን
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../applets/wncklet/showdesktop.c:441
|
