Browsing Amharic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
225234 of 634 results
225.
When to group windows
መስኮቶቹን መቼ ላሰባስብ
Translated and reviewed by samson
Located in ../data/org.gnome.gnome-panel.applet.window-list.gschema.xml.in.in.h:6
226.
The Window Selector shows a list of all windows in a menu and lets you browse them.
(no translation yet)
Located in ../applets/wncklet/window-menu.c:84
227.
rows
ረድፎች
Translated by teferra
Reviewed by Daniel Yacob
In upstream:
ቃኝ
Suggested by Daniel Yacob
Located in ../applets/wncklet/workspace-switcher.c:194 ../applets/wncklet/workspace-switcher.c:723 ../applets/wncklet/workspace-switcher.ui.h:10
228.
columns
አምዶች
Translated and reviewed by samson
Located in ../applets/wncklet/workspace-switcher.c:194 ../applets/wncklet/workspace-switcher.c:723
229.
Error loading num_rows value for Workspace Switcher: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../applets/wncklet/workspace-switcher.c:514
230.
Error loading display_workspace_names value for Workspace Switcher: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../applets/wncklet/workspace-switcher.c:525
231.
Error loading display_all_workspaces value for Workspace Switcher: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../applets/wncklet/workspace-switcher.c:540
232.
The Workspace Switcher shows you a small version of your workspaces that lets you manage your windows.
(no translation yet)
Located in ../applets/wncklet/workspace-switcher.c:646
233.
<b>Workspaces</b>
<b>የስራ ቦታ</b>
Translated and reviewed by samson
Located in ../applets/wncklet/workspace-switcher.ui.h:1
234.
Co_lumns:
አም_ዶች:
Translated and reviewed by samson
Located in ../applets/wncklet/workspace-switcher.ui.h:2
225234 of 634 results

This translation is managed by Ubuntu Amharic Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Yacob, samson, teferra.