|
|
256.
|
|
|
A short name for the audio profile, to be used in selections and uniquely identifying the profile.
|
|
|
|
|
音效設定組合的簡稱，在選取及確認該設定組合時使用。
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../profiles/gnome-audio-profiles.schemas.in.in.h:6
|
|
|
257.
|
|
|
CD Quality, AAC
|
|
|
|
|
CD 品質，AAC
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../profiles/gnome-audio-profiles.schemas.in.in.h:7
|
|
|
258.
|
|
|
CD Quality, Lossless
|
|
|
|
|
CD 品質，非破壞性
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../profiles/gnome-audio-profiles.schemas.in.in.h:8
|
|
|
259.
|
|
|
CD Quality, Lossy
|
|
|
|
|
CD 品質，破壞性
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../profiles/gnome-audio-profiles.schemas.in.in.h:9
|
|
|
260.
|
|
|
CD Quality, MP2
|
|
|
|
|
CD 音質，MP2
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../profiles/gnome-audio-profiles.schemas.in.in.h:10
|
|
|
261.
|
|
|
CD Quality, MP3
|
|
|
|
|
CD 品質，MP3
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../profiles/gnome-audio-profiles.schemas.in.in.h:11
|
|
|
262.
|
|
|
List of audio recording profiles. The list contains strings naming subdirectories relative to /system/gstreamer/@GST_MAJORMINOR@/audio/profiles.
|
|
|
|
|
錄音設定組合的清單。這清單列出了與 /system/gstreamer/@GST_MAJORMINOR@/audio/profiles 相關的子目錄的名稱。
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../profiles/gnome-audio-profiles.schemas.in.in.h:12
|
|
|
263.
|
|
|
List of profiles
|
|
|
|
|
設定組合清單
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../profiles/gnome-audio-profiles.schemas.in.in.h:13
|
|
|
264.
|
|
|
The default file extension for this profile
|
|
|
|
|
這設定組合的預設延伸檔名
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../profiles/gnome-audio-profiles.schemas.in.in.h:14
|
|
|
265.
|
|
|
The partial GStreamer pipeline used
|
|
|
|
|
所使用的部份 GStreamer 管線
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../profiles/gnome-audio-profiles.schemas.in.in.h:15
|
