|
|
21.
|
|
|
Selective Red Desaturation
|
|
|
|
|
སེལ་འཐུ་ཅན་གྱི་ དམརཔོ་ ལྟེམ་གང་མ་ཡིན་པ་
|
|
Translated by
Dawa pemo
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:16
../colorblind/ui/ColorblindPreferencesUI.py:216
|
|
|
22.
|
|
|
Selective Red Saturation
|
|
|
|
|
སེལ་འཐུ་ཅན་གྱི་ དམརཔོ་ ལྟེམ་གང་
|
|
Translated by
Dawa pemo
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:17
../colorblind/ui/ColorblindPreferencesUI.py:213
|
|
|
23.
|
|
|
This filter completely desaturates the blue color when this is the predominant pixel color in the image.
|
|
|
|
|
གཟུགས་བརྙན་ནང་ལུ་ འདི་ དབང་ཤུགས་ཆེ་བའི་པིག་སེལ་ཚོས་གཞི་ཨིན་པའི་སྐབས་ འདི་གིས་ ཚོས་གཞི་ཧོནམ་དེ་ རྩ་བ་ལས་ཉུང་སུ་བཟོཝ་ཨིན།
|
|
Translated by
Dawa pemo
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:18
|
|
|
24.
|
|
|
This filter completely desaturates the green color when this is the predominant pixel color in the image.
|
|
|
|
|
གཟུགས་བརྙན་ནང་ལུ་ འདི་ དབང་ཤུགས་ཆེ་བའི་པིག་སེལ་ཚོས་གཞི་ཨིན་པའི་སྐབས་ འདི་གིས་ ཚོས་གཞི་ལྗང་ཁུ་དེ་ རྩ་བ་ལས་ཉུང་སུ་བཟོཝ་ཨིན།
|
|
Translated by
Dawa pemo
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:19
|
|
|
25.
|
|
|
This filter completely desaturates the red color when this is the predominant pixel color in the image.
|
|
|
|
|
གཟུགས་བརྙན་ནང་ལུ་ འདི་ དབང་ཤུགས་ཆེ་བའི་པིག་སེལ་ཚོས་གཞི་ཨིན་པའི་སྐབས་ འདི་གིས་ ཚོས་གཞི་དམརཔོ་དེ་ རྩ་བ་ལས་ཉུང་སུ་བཟོཝ་ཨིན།
|
|
Translated by
Dawa pemo
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:20
|
|
|
26.
|
|
|
This filter completely saturates the blue color when this is the predominant pixel color in the image.
|
|
|
|
|
གཟུགས་བརྙན་ནང་ལུ་ འདི་ དབང་ཤུགས་ཆེ་བའི་པིག་སེལ་ཚོས་གཞི་ཨིན་པའི་སྐབས་ འདི་གིས་ ཚོས་གཞི་ཧོནམ་དེ་ རྩ་བ་ལས་ ལྟེམ་གང༌བཟོཝ་ཨིན།
|
|
Translated by
Dawa pemo
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:21
|
|
|
27.
|
|
|
This filter completely saturates the green color when this is the predominant pixel color in the image.
|
|
|
|
|
གཟུགས་བརྙན་ནང་ལུ་ འདི་ དབང་ཤུགས་ཆེ་བའི་པིག་སེལ་ཚོས་གཞི་ཨིན་པའི་སྐབས་ འདི་གིས་ ཚོས་གཞི་ལྗང་ཁུ་དེ་ རྩ་བ་ལས་ ལྟེམ་གང༌བཟོཝ་ཨིན།
|
|
Translated by
Dawa pemo
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:22
|
|
|
28.
|
|
|
This filter completely saturates the red color when this is the predominant pixel color in the image.
|
|
|
|
|
གཟུགས་བརྙན་ནང་ལུ་ འདི་ དབང་ཤུགས་ཆེ་བའི་པིག་སེལ་ཚོས་གཞི་ཨིན་པའི་སྐབས་ འདི་གིས་ ཚོས་གཞི་དམརཔོ་དེ་ རྩ་བ་ལས་ ལྟེམ་གང༌བཟོཝ་ཨིན།
|
|
Translated by
Dawa pemo
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:23
|
|
|
29.
|
|
|
Transforms the colors Red to Blue, Green to Red and Blue to Green, carrying a potentially ambiguous set of colors to a different band of the spectrum.
|
|
|
|
|
འོད་རླབས་ དབྱེ་ཁག་མ་འདྲཝ་ཚུ་ལུ་ འོས་འབབ་ཅན་གྱི་བརྡ་དོན་ངེས་མེད་ཀྱི་ ཚོས་གཞིའི་ཆ་ཚན་ཚུ་ བསྐྱཤ་ཐོག་ལས་ ཚོག་གཞི་ དམརཔོ་དེ་ ཧོནམ་དང་ ལྗང་ཁུ་དེ་ དམརཔོ་ དེ་ལས་ ཧོནམ་དེ་ལྗང་ཁུ་ལུ་ བཟོ་བསྒྱུར་འབདཝ་ཨིན།
|
|
Translated by
Dawa pemo
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:24
|
|
|
30.
|
|
|
Transforms the colors Red to Green, Green to Blue and Blue to Red, carrying a potentially ambiguous set of colors to a different band of the spectrum.
|
|
|
|
|
འོད་རླབས་ དབྱེ་ཁག་མ་འདྲཝ་ཚུ་ལུ་ འོས་འབབ་ཅན་གྱི་བརྡ་དོན་ངེས་མེད་ཀྱི་ ཚོས་གཞིའི་ཆ་ཚན་ཚུ་ བསྐྱཤ་ཐོག་ལས་ ཚོག་གཞི་ དམརཔོ་དེ་ ལྗང་ཁུ་དང་ ལྗང་ཁུ་དེ་ ཧོནམ་ དེ་ལས་ ཧོནམ་དེ་དམརཔོ་ལུ་ བཟོ་བསྒྱུར་འབདཝ་ཨིན།
|
|
Translated by
Dawa pemo
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:25
|
