Ubuntu
gnome-keyring package

Browsing Danish translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “gnome-keyring”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
11 → 20 of 242 results First • • • Last
11.
GNOME Keyring: Secret Service
GNOME-nøglering: Secret Service
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in daemon/gnome-keyring-secrets.desktop.in.in:5
12.
Secret Storage Service
Secret Storage Service
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in daemon/gnome-keyring-secrets.desktop.in.in:4
13.
GNOME Keyring: SSH Agent
GNOME-nøgleringsdæmon: SSH-agent
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in daemon/gnome-keyring-ssh.desktop.in.in:5
14.
SSH Key Agent
SSH-nøgleagent
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in daemon/gnome-keyring-ssh.desktop.in.in:4
15.
GNOME Keyring: GPG Agent
GNOME-nøglering: GPG-agent
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../daemon/gnome-keyring-gpg.desktop.in.in.h:2
16.
GPG Password Agent
GPG-adgangskodeagent
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../daemon/gnome-keyring-gpg.desktop.in.in.h:1
17.
Unknown
Ukendt
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../daemon/gpg-agent/gkd-gpg-agent-ops.c:106
18.
PGP Key: %s
PGP-nøgle: %s
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../daemon/gpg-agent/gkd-gpg-agent-ops.c:203
19.
Enter Passphrase
Indtast adgangsfrase
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../daemon/gpg-agent/gkd-gpg-agent-ops.c:350 ../daemon/gpg-agent/gkd-gpg-agent-ops.c:351
20.
Forget this password if idle for
Glem denne adgangskode ved inaktivitet i
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../daemon/gpg-agent/gkd-gpg-agent-ops.c:397
11 → 20 of 242 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ask Hjorth Larsen, Ole Laursen, Per Kongstad, Peter Bach, TLE.