Translations by Jio Komix
Jio Komix has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
A list of strings that come in the form of a quintuple: name, wins, total games played, best time (in seconds) and worst time (also in seconds). Unplayed games do not need to be represented.
|
|
| 2006-06-13 |
Una lista di stringhe presentate in forma quintupla: nome, vittorie, totale di partite giocate, miglior tempo (in secondi) e peggior tempo (sempre in secondi). Le partite non giocate non hanno bisogno di essere rappresentate.
|
|
| 6. |
Select whether to drag the cards or to click on the source then the destination.
|
|
| 2006-06-13 |
Seleziona se trascinare le carte o se fare clic prima sulla sorgente e poi sulla destinazione.
|
|
| 11. |
The name of the scheme file containing the solitaire game to play.
|
|
| 2006-06-13 |
Il nome del file schema contenente il solitario da giocare.
|
|
| 12. |
Theme file name
|
|
| 2006-06-13 |
Il nome del file tema
|
|
| 19. |
FreeCell Solitaire
|
|
| 2006-06-13 |
Solitario FreeCell
|
|
| 20. |
Play the popular FreeCell card game
|
|
| 2006-06-13 |
Gioca al popolare solitario FreeCell.
|
|
| 34. |
This game does not have hint support yet.
|
|
| 2006-06-13 |
Questo gioco non ha ancora un sostegno per i suggerimento
|
|
| 35. |
Move %s onto %s.
|
|
| 2006-06-13 |
Sposta %s sopra %s.
|
|
| 36. |
You are searching for a %s.
|
|
| 2006-06-13 |
Stai cercando un %s.
|
|
| 37. |
This game is unable to provide a hint.
|
|
| 2006-06-13 |
Questo solitario non è capace di fornire suggerimenti.
|
|
| 234. |
translator-credits
|
|
| 2006-06-13 |
Jio Komix <giorgio_c92@virgilio.it>
|
|
| 248. |
_Help
|
|
| 2006-06-13 |
_Aiuto
|
|
| 251. |
_Select Game...
|
|
| 2006-06-13 |
_Scegli il gioco...
|
|
| 252. |
Play a different game
|
|
| 2006-06-13 |
Gioca un gioco diverso
|
|
| 267. |
_Toolbar
|
|
| 2006-06-13 |
_Barra degli strumenti
|
|
| 271. |
_Click to Move
|
|
| 2006-06-13 |
_Clikka per muovere
|
|
| 345. |
Base Card: Ace
|
|
| 2006-06-13 |
Carta di base: Asso
|
|
| 346. |
Base Card: Jack
|
|
| 2006-06-13 |
Carta di base: Jack
|
|
| 1557. |
There are no more moves.
|
|
| 2006-06-13 |
Non hai a disposizione più mosse.
|
|
