Translations by Clytie Siddall
Clytie Siddall has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
47. |
could not set the configuration for CRTC %d
|
|
2009-02-17 |
không thể đặt cấu hình cho CRTC %d
|
|
48. |
could not get information about CRTC %d
|
|
2009-02-17 |
không thể lấy thông tin về CRTC %d
|
|
49. |
Laptop
|
|
2008-09-18 |
Máy xách tay
|
|
50. |
none of the saved display configurations matched the active configuration
|
|
2009-05-05 |
phần lớn các cấu hình trình bày đã lưu cũng tương ứng với cấu hình vẫn hoạt động
|
|
60. |
required virtual size does not fit available size: requested=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maximum=(%d, %d)
|
|
2009-02-17 |
kích cỡ ảo cần thiết không phải tương ứng với kích cỡ sẵn sàng: yêu cầu=(%d, %d), tối thiểu=(%d, %d), tối đa=(%d, %d)
|