|
|
440.
|
|
|
It appears that your graphics driver does not support the necessary extensions to use this tool. Do you want to use your graphics driver vendor's tool instead?
|
|
|
|
|
మీ యొక్క గ్రాఫిక్స్ డ్రైవరు ఈ పనిముట్టును ఉపయోగించడానికి అవసరమైన ఎక్స్టెన్షన్లను ఆదరించడం లేదు. దీని బదులు గ్రాఫిక్స్ డ్రైవరు అమ్మకందారుని యొక్క పనిముట్టును ఉపయోగించమందురా?
|
|
Translated and reviewed by
Shiv Kumar
|
|
|
|
Located in
../capplets/display/display-capplet.ui.h:2
|
|
|
441.
|
|
|
Left
|
|
|
|
|
ఎడమ
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:96
|
|
|
442.
|
|
|
Make Default
|
|
|
|
|
అప్రమేయంగా చేయి
|
|
Translated and reviewed by
arjuna rao chavala
|
|
|
|
Located in
../capplets/display/display-capplet.ui.h:3
|
|
|
443.
|
|
|
Monitor
|
|
|
|
|
మానిటర్
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../panels/display/cc-display-panel.c:657
../panels/display/display-capplet.ui.h:1
|
|
|
444.
|
|
|
Monitor Preferences
|
|
|
|
|
మానిటర్ ప్రాధాన్యతలు
|
|
Translated and reviewed by
Praveen Illa
|
| In upstream: |
|
మానిటర్ అభీష్టాలు
|
|
|
Suggested by
arjuna rao chavala
|
|
|
|
Located in
../capplets/display/display-capplet.ui.h:5
|
|
|
445.
|
|
|
Normal
|
|
|
|
|
సాధారణ
|
|
Translated and reviewed by
వీవెన్
|
|
|
|
Located in
../panels/display/cc-display-panel.c:477
|
|
|
446.
|
|
|
Off
|
|
|
|
|
ఆపు
|
|
Translated and reviewed by
Praveen Illa
|
| In upstream: |
|
ఆఫ్
|
|
|
Suggested by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
panels/display/cc-display-panel.c:512 panels/network/cc-net-proxy-page.c:182
panels/notifications/cc-notifications-panel.c:213
panels/power/cc-power-panel.c:673 panels/power/cc-power-panel.c:684
|
|
|
447.
|
|
|
On
|
|
|
|
|
ఆన్
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
panels/display/cc-display-panel.c:510
panels/notifications/cc-notifications-panel.c:213
panels/power/cc-power-panel.c:679 panels/power/cc-power-panel.c:686
|
|
|
448.
|
|
|
Panel icon
|
|
|
|
|
ప్యానల్ ప్రతిమ
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
|
| msgid "<b>Panel icon</b>"
|
|
Located in
../capplets/display/display-capplet.ui.h:9
|
|
|
449.
|
|
|
R_otation:
|
|
|
|
|
భ్రమణం(_o):
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../panels/display/display-capplet.ui.h:3
|
