Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Danish translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
805 → 814 of 816 results First • • • Last
805.
Remove from recent menu
 
clean item from menu
Fjern fra menuen nylige
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../libslab/document-tile.c:304
806.
Purge all the recent items
 
clean all the items from menu
Fjern alle nylige elementer
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../libslab/document-tile.c:312
807.
?
?
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../libslab/document-tile.c:617
808.
%l:%M %p
 
Translators: This is the time format used in 12-hour mode.
%l:%M
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in panels/datetime/cc-datetime-panel.c:543
809.
Today %l:%M %p
I dag %l:%M %p
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../libslab/document-tile.c:632
810.
Yesterday %l:%M %p
I går %l:%M %p
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../libslab/document-tile.c:642
811.
%a %l:%M %p
%a %H:%M
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../panels/display/cc-display-panel.c:2159
812.
%b %d %l:%M %p
%b %d %l: %M %p
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../libslab/document-tile.c:662
813.
%b %d %Y
%b %d %Y
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../libslab/document-tile.c:664
814.
Find Now
Find nu
Translated and reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in ../libslab/search-bar.c:255
805 → 814 of 816 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan Mortensen, Ask Hjorth Larsen, Claus Agerskov, Flemming Christensen, Jesper Larsen, Kenneth Vinter, Mads Lundby, Michael Bæk, Michael Christensen, Ole Laursen, TLE.