|
35.
|
|
|
Email
|
|
|
|
Correu electrònic
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
panels/online-accounts/cc-online-account-provider-row.c:55
|
|
36.
|
|
|
Enable _Fingerprint Login...
|
|
|
|
Habilita l'entrada amb l'_empremta dactilar...
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:16
|
|
37.
|
|
|
Full Name
|
|
|
|
Nom complet
|
|
Translated and reviewed by
Josep Puigdemont
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:17
|
|
38.
|
|
|
Hom_e:
|
|
|
Home vs Work (phone)
|
|
|
|
Ca_sa:
|
|
Translated and reviewed by
Josep Puigdemont
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:19
|
|
39.
|
|
|
Home
|
|
|
|
Inici
|
|
Translated by
Josep Puigdemont
|
|
|
|
Located in
panels/applications/cc-applications-panel.c:853
panels/applications/cc-applications-panel.c:855
panels/search/cc-search-locations-dialog.c:412
|
|
40.
|
|
|
IC_Q:
|
|
|
|
IC_Q:
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:22
|
|
41.
|
|
|
Instant Messaging
|
|
|
|
Missatgeria instantània
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:23
|
|
42.
|
|
|
Job
|
|
|
|
Feina
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:24
|
|
43.
|
|
|
M_SN:
|
|
|
|
M_SN:
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:25
|
|
44.
|
|
|
P.O. _box:
|
|
|
|
Apartat de _correus:
|
|
Translated and reviewed by
Josep Puigdemont
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:26
|