|
6.
|
|
|
Headset
|
|
|
translators: a hands-free headset, a combination of a single speaker with a microphone
|
|
|
|
مىكروفونلۇق تىڭشىغۇچ
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
In upstream: |
|
تىڭشىغۇچ
|
|
|
Suggested by
Omar14
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-utils.c:68
|
|
7.
|
|
|
Headphones
|
|
|
|
تىڭشىغۇچ
|
|
Translated by
Omar14
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-utils.c:70
|
|
8.
|
|
|
Audio device
|
|
|
|
ئاۋاز ئۈسكۈنىسى
|
|
Translated by
Omar14
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-utils.c:72
|
|
9.
|
|
|
Keyboard
|
|
|
|
ھەرپتاختا
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
In upstream: |
|
ھەرپ تاختا
|
|
|
Suggested by
Omar14
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-utils.c:74
|
|
10.
|
|
|
Mouse
|
|
|
|
چاشقىنەك
|
|
Translated by
Omar14
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-utils.c:76
|
|
11.
|
|
|
Camera
|
|
|
|
كامېرا
|
|
Translated by
Zeper
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
In upstream: |
|
فوتو ئاپپارات
|
|
|
Suggested by
Omar14
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-utils.c:78
|
|
12.
|
|
|
Printer
|
|
|
|
پرىنتېر
|
|
Translated and reviewed by
Zeper
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-utils.c:80
|
|
13.
|
|
|
Joypad
|
|
|
|
قول
|
|
Translated by
Omar14
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-utils.c:82
|
|
14.
|
|
|
Tablet
|
|
|
|
سەزگۈر تاختا
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
In upstream: |
|
سەزمە تاختا
|
|
|
Suggested by
Omar14
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-utils.c:84
|
|
15.
|
|
|
Video device
|
|
|
|
ئاۋاز ئۈسكۈنىسى
|
|
Translated by
Omar14
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-utils.c:86
|