|
|
171.
|
|
|
Device setup failed
|
|
|
|
|
சாதன அமைப்பு தோல்வியடைந்தது
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../moblin/moblin-panel.c:1220
|
|
|
172.
|
|
|
Back to devices
|
|
|
Back button
|
|
|
|
|
சாதனத்துக்கு பின் செல்க
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../moblin/moblin-panel.c:1234 ../moblin/moblin-panel.c:1310
../moblin/moblin-panel.c:1359 ../moblin/moblin-panel.c:1437
../moblin/moblin-panel.c:1669
|
|
|
173.
|
|
|
Done
|
|
|
|
|
முடிந்தது
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../moblin/moblin-panel.c:1273
|
|
|
174.
|
|
|
Device setup
|
|
|
|
|
சாதன அமைப்பு
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../moblin/moblin-panel.c:1294 ../moblin/moblin-panel.c:1331
|
|
|
175.
|
|
|
Only show:
|
|
|
|
|
காட்டுதல் இது மட்டும்:
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../moblin/moblin-panel.c:1470
|
|
|
176.
|
|
|
PIN options
|
|
|
Button for PIN options file
|
|
|
|
|
பின் எண் தேர்வுகள்
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../moblin/moblin-panel.c:1476
|
|
|
177.
|
|
|
Add a new device
|
|
|
Add new button
|
|
|
|
|
புதிய சாதனத்தை சேர்க்கவும்
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../moblin/moblin-panel.c:1520
|
|
|
178.
|
|
|
Send file from your computer
|
|
|
Button for Send file
|
|
|
|
|
உங்கள் கணினியிலிருந்து கோப்பை அனுப்புக
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../moblin/moblin-panel.c:1627
|
|
|
179.
|
|
|
Bluetooth Manager Panel
|
|
|
|
|
ப்ளூடூத் மேலாளர் பலகம்
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../moblin/bluetooth-panel.desktop.in.in.h:2
|
