|
|
54.
|
|
|
Open Keyboard Preferences...
|
|
|
|
|
कळफलक आवड नीवड उघडा...
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../applet/main.c:956
|
|
|
55.
|
|
|
Open Mouse Preferences...
|
|
|
|
|
माऊस आवड नीवड उघडा...
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../applet/main.c:964
|
|
|
56.
|
|
|
Open Sound Preferences...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../applet/main.c:974
|
|
|
57.
|
|
|
Debug
|
|
|
|
|
डिबग
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../applet/main.c:815
|
|
|
58.
|
|
|
- Bluetooth applet
|
|
|
Parse command-line options
|
|
|
|
|
- Bluetooth ऍप्लेट
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../applet/main.c:838
|
|
|
59.
|
|
|
%s
Run ' %s --help' to see a full list of available command line options.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s
उपलब्ध आदेश ओळ पर्याय पहाण्याकरीता ' %s --help' पहा.
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../applet/main.c:843
|
|
|
60.
|
|
|
Bluetooth Applet
|
|
|
|
|
Bluetooth ऍपलेट
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../applet/main.c:869
|
|
|
61.
|
|
|
Bluetooth
|
|
|
|
|
Bluetooth
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../applet/main.c:882 ../applet/notify.c:138 ../applet/notify.c:152
|
|
|
62.
|
|
|
Bluetooth: Enabled
|
|
|
|
|
Bluetooth: कार्यान्वीत
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../applet/notify.c:200
|
|
|
63.
|
|
|
Device '%s' wants to pair with this computer
|
|
|
|
|
साधन '%s' ला या संगणकाशी जुळायचे आहे
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../applet/agent.c:196 ../applet/agent.c:265
|
