|
29.
|
|
|
Output a gimprc file with default settings
|
|
|
|
Išvesti „gimprc“ failą su numatytaisiais parametrais
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../app/main.c:270
|
|
73.
|
|
|
Tool Options
|
|
|
|
Įrankių parinktys
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
Reviewed by
Giedrius Naudžiūnas
|
|
|
|
Located in
../app/actions/actions.c:231 ../app/dialogs/dialogs.c:312
../app/gui/gui.c:567
|
|
136.
|
|
|
New Channel Options
|
|
|
|
Naujo kanalo parinktys
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
Reviewed by
Giedrius Naudžiūnas
|
|
|
|
Located in
../app/actions/channels-commands.c:120
|
|
299.
|
|
|
_Offset...
|
|
|
|
Poslinkis...
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../app/tools/gimpoffsettool.c:131
|
|
318.
|
|
|
_Edit
|
|
|
|
_Taisa
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../app/tools/gimptexttool.c:1764
|
|
378.
|
|
|
Copy Visible Named
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Kopijuoti matomą pavadintą
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../app/actions/edit-commands.c:444
|
|
409.
|
|
|
_Quit
|
|
|
|
_Baigti darbą
|
|
Translated and reviewed by
Giedrius Naudžiūnas
|
|
|
|
Located in
../app/dialogs/quit-dialog.c:364 ../app/dialogs/user-install-dialog.c:89
|
|
411.
|
|
|
_Save
|
|
|
|
Įrašyti
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../app/actions/error-console-commands.c:101
../app/actions/gradients-commands.c:80 ../app/dialogs/file-save-dialog.c:715
../app/dialogs/input-devices-dialog.c:65
../app/dialogs/keyboard-shortcuts-dialog.c:69
../app/dialogs/vectors-export-dialog.c:84
../app/display/gimpdisplayshell-close.c:177
../app/widgets/gimpsavedialog.c:142 ../app/widgets/gimpsettingsbox.c:728
|
|
778.
|
|
|
_Select
|
|
|
|
Žy_mėti
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../app/dialogs/color-profile-dialog.c:209
../app/tools/gimpforegroundselecttool.c:321
|
|
858.
|
|
|
Do you really want to reset all tool options to default values?
|
|
|
|
Ar tikrai norite nustatyti visas įrankių parinktis į numatytąsias reikšmes?
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../app/actions/tool-options-commands.c:227
|