Ubuntu
gimp package

Browsing Finnish translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “gimp20-std-plug-ins”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
880 → 889 of 2816 results First • • • Last
880.
Pages to load (e.g.: 1-4 or 1,3,5-7)
Ladattavat sivut (esim. 1-4 tai 1,3,5-7)
Translated by Ville Skyttä
Reviewed by Timo Jyrinki
In upstream:
Ladattavat sivut (esim 1-4 tai 1,3,5-7)
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/common/file-ps.c:3506
881.
Layers
Tasot
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/common/file-ps.c:3511 ../plug-ins/common/sphere-designer.c:2657
882.
Images
Kuvat
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/common/file-ps.c:3514
883.
Open as
Avaa muodossa
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/common/file-ps.c:3517
884.
Try Bounding Box
Käytä: Bounding Box
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/common/file-ps.c:3521
885.
Coloring
 
Coloring
Väritys
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/common/file-ps.c:3534
886.
B/W
Mustavalko
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/common/file-ps.c:3538
887.
Color
Väri
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/common/file-ps.c:3540 ../plug-ins/common/file-xpm.c:483 ../plug-ins/gimpressionist/color.c:65 ../plug-ins/gimpressionist/general.c:169 ../plug-ins/imagemap/imap_menu.c:227
888.
Automatic
Automaattinen
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/common/file-ps.c:3541
889.
Text antialiasing
Tekstin antialiasointi
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/common/file-ps.c:3552
880 → 889 of 2816 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Heidi Mattila, Jani Uusitalo, Jussi Aalto, Lasse Liehu, Tiigon, Timo Jyrinki, Tomi Juntunen, Ville Filpus, Ville Skyttä.