Ubuntu
gimp package

Browsing Finnish translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “gimp20-std-plug-ins”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
1872 → 1881 of 2816 results First • • • Last
1872.
File size: %02.01f kB
Koko: %02.01f kt
Translated by Ville Skyttä
Located in ../plug-ins/file-jpeg/jpeg-save.c:200
1873.
Calculating file size...
Lasketaan kuvan koko...
Translated by Timo Jyrinki
Located in ../plug-ins/file-jpeg/jpeg-save.c:660
1874.
File size: unknown
Koko: tuntematon
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/file-jpeg/jpeg-save.c:744 ../plug-ins/file-jpeg/jpeg-save.c:887
1875.
Save as JPEG
Tallennetaan JPEG
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/file-jpeg/jpeg-save.c:827
1876.
_Quality:
Laatu:
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/common/file-heif.c:1256 ../plug-ins/file-jpeg/jpeg-save.c:835
1877.
JPEG quality parameter
JPEG parametrit
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/file-jpeg/jpeg-save.c:839
1878.
Enable preview to obtain the file size.
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/file-jpeg/jpeg-save.c:897
1879.
Sho_w preview in image window
Näytä _esikatselu kuvaikkunassa
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/file-jpeg/jpeg-save.c:900
1880.
S_moothing:
_Pehmennys:
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/file-jpeg/jpeg-save.c:1045
1881.
Frequency (rows):
Virheenkorjaus per riviä:
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/file-jpeg/jpeg-save.c:942
1872 → 1881 of 2816 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Heidi Mattila, Jani Uusitalo, Jussi Aalto, Lasse Liehu, Tiigon, Timo Jyrinki, Tomi Juntunen, Ville Filpus, Ville Skyttä.