Ubuntu
gimp package

Browsing Finnish translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “gimp20-std-plug-ins”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
1715 → 1724 of 2816 results First • • • Last
1715.
E_rode
(no translation yet)
Translated and reviewed by Heidi Mattila
Located in ../plug-ins/common/value-propagate.c:250
1716.
Grow lighter areas of the image
Kasvata kuvan vaaleita alueita
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/common/value-propagate.c:257
1717.
_Dilate
(no translation yet)
Translated and reviewed by Heidi Mattila
Located in ../plug-ins/common/value-propagate.c:262
1718.
Value Propagate
Arvojen monistus
Translated by Timo Jyrinki
Located in ../plug-ins/common/value-propagate.c:476 ../plug-ins/common/value-propagate.c:1086
1719.
Propagate
 
Parameter settings
Monistus
Translated by Timo Jyrinki
Located in ../plug-ins/common/value-propagate.c:1153
1720.
Lower t_hreshold:
Alempi kynnysarvo:
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/common/value-propagate.c:1166
1721.
_Upper threshold:
Ylempi kynnysarvo:
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/common/value-propagate.c:1178
1722.
_Propagating rate:
Voimakkuus:
Translated by Timo Jyrinki
Located in ../plug-ins/common/value-propagate.c:1190
1723.
To l_eft
Vasemmalle
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/common/value-propagate.c:1201
1724.
To _right
Oikealle
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/common/value-propagate.c:1204
1715 → 1724 of 2816 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Heidi Mattila, Jani Uusitalo, Jussi Aalto, Lasse Liehu, Tiigon, Timo Jyrinki, Tomi Juntunen, Ville Filpus, Ville Skyttä.