Ubuntu
gimp package

Browsing Russian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “gimp20-script-fu”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
15 → 24 of 590 results First • • • Last
15.
Script-Fu Folder Selection
Script-Fu: Выбор каталога
Translated and reviewed by Alexandre Prokoudine
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:462
16.
Script-Fu Font Selection
Script-Fu: Выбор шрифта
Translated and reviewed by Alexandre Prokoudine
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:475
17.
Script-Fu Palette Selection
Script-Fu: Выбор выбор палитры
Translated by Alexandre Prokoudine
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:483
18.
Script-Fu Pattern Selection
Script-Fu: Выбор текстуры
Translated by Alexandre Prokoudine
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:492
19.
Script-Fu Gradient Selection
Script-Fu: Выбор градиента
Translated and reviewed by Alexandre Prokoudine
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:501
20.
Script-Fu Brush Selection
Script-Fu: Выбор кисти
Translated and reviewed by Alexandre Prokoudine
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:510
21.
Error while executing %s:
Ошибка при исполнении %s:
Translated by Alexandre Prokoudine
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:880
22.
Too few arguments to 'script-fu-register' call
Недостаточно аргументов для вызова 'script-fu-register'
Translated by Alexandre Prokoudine
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:149
23.
Error while loading %s:
Ошибка при загрузке %s:
Translated by Alexandre Prokoudine
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:648
24.
Script-Fu Server Options
Script-Fu: параметры сервера
Translated and reviewed by Alexandre Prokoudine
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-server.c:835
15 → 24 of 590 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Prokoudine, Igor Zakharov, Melman, Olesya Gerasimenko, Roxana Chernogolova.