|
|
401.
|
|
|
MIDI event controller
|
|
|
|
|
Bộ điều khiển sự kiện MIDI
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../modules/controller-midi.c:164
|
|
|
402.
|
|
|
The name of the device to read MIDI events from.
|
|
|
|
|
Tên của thiết bị từ đó cần đọc các sự kiện MIDI.
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../modules/controller-midi.c:203
|
|
|
403.
|
|
|
Enter 'alsa' to use the ALSA sequencer.
|
|
|
|
|
Hãy nhập « alsa » để sử dụng bộ sắp xếp dãy ALSA.
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../modules/controller-midi.c:206
|
|
|
404.
|
|
|
Channel:
|
|
|
|
|
Kênh:
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../modules/controller-midi.c:221
|
|
|
405.
|
|
|
The MIDI channel to read events from. Set to -1 for reading from all MIDI channels.
|
|
|
|
|
Kênh MIDI từ đó cần đọc các sự kiện. Hãy đặt nó là -1 để đọc từ mọi kênh MIDI.
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../modules/controller-midi.c:222
|
|
|
406.
|
|
|
MIDI
|
|
|
|
|
MIDI
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
|
Name: don't translate / Tên: đừng dịch
|
|
Located in
../modules/controller-midi.c:226
|
|
|
407.
|
|
|
Note %02x on
|
|
|
|
|
Ghi chú %02x bật
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../modules/controller-midi.c:355
|
|
|
408.
|
|
|
Note %02x off
|
|
|
|
|
Ghi chú %02x tắt
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../modules/controller-midi.c:358
|
|
|
409.
|
|
|
Controller %03d
|
|
|
|
|
Bộ điều khiển %03d
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../modules/controller-midi.c:361
|
|
|
410.
|
|
|
MIDI Events
|
|
|
|
|
Sự Kiện MIDI
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../modules/controller-midi.c:408
|
