|
82.
|
|
|
Append new file transfers onto existing ones
|
|
|
|
Legg nye filoverføringer til de eksisterende.
|
|
Translated and reviewed by
Anders Henriksen
|
|
|
|
Located in
lib/options.h:68
|
|
83.
|
|
|
Do one transfer at a time
|
|
|
|
Gjør en overføring av gangen
|
|
Translated and reviewed by
Anders Henriksen
|
|
|
|
Located in
lib/options.h:69
|
|
84.
|
|
|
Do only one transfer at a time?
|
|
|
|
Overfør kun en fil av gangen?
|
|
Translated and reviewed by
Anders Henriksen
|
|
|
|
Located in
lib/options.h:71
|
|
85.
|
|
|
Overwrite by Default
|
|
|
|
Overskriv som standard
|
|
Translated and reviewed by
Anders Henriksen
|
|
|
|
Located in
lib/options.h:72
|
|
86.
|
|
|
Overwrite files by default or set to resume file transfers
|
|
|
|
Overskriv fil eller fortsett overføring fra slutten av fila
|
|
Translated and reviewed by
Anders Henriksen
|
|
|
|
Located in
lib/options.h:75
|
|
87.
|
|
|
Preserve file permissions
|
|
|
|
Bevar filrettigheter
|
|
Translated and reviewed by
Anders Henriksen
|
|
|
|
Located in
lib/options.h:77
|
|
88.
|
|
|
Preserve file permissions of transfered files
|
|
|
|
Bevar filrettighetene på overførte filer
|
|
Translated and reviewed by
Anders Henriksen
|
|
|
|
Located in
lib/options.h:80
|
|
89.
|
|
|
Preserve file time
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/options.h:82
|
|
90.
|
|
|
Preserve file times of transfered files
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/options.h:85
|
|
91.
|
|
|
Refresh after each file transfer
|
|
|
|
Oppdater etter hver filoverføring
|
|
Translated and reviewed by
Anders Henriksen
|
|
|
|
Located in
lib/options.h:87
|