|
|
15.
|
|
|
Editor Font
|
|
|
|
|
Fonte po l'[nbsp]aspougneu
|
|
Translated and reviewed by
Pablo Saratxaga
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:42
|
|
|
16.
|
|
|
Enable Search Highlighting
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:162
|
|
|
17.
|
|
|
Enable Syntax Highlighting
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:157
|
|
|
18.
|
|
|
Encodings shown in menu
|
|
|
|
|
Ecôdaedjes mostrés e menu
|
|
Translated and reviewed by
Pablo Saratxaga
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:90
|
|
|
19.
|
|
|
Header Font for Printing
|
|
|
|
|
Fonte po l'[nbsp]imprimaedje des tiestires
|
|
Translated and reviewed by
Pablo Saratxaga
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:226
|
|
|
20.
|
|
|
Highlight Current Line
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:111
|
|
|
21.
|
|
|
Highlight Matching Bracket
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.in.h:18
|
|
|
22.
|
|
|
If this value is 0, then no line numbers will be inserted when printing a document. Otherwise, gedit will print line numbers every such number of lines.
|
|
|
|
|
Ci cisse valixhance chal est metowe a zero (0), adon nou limero d'[nbsp]roye ni srè metou å moumint d'[nbsp]l'[nbsp]imprimaedje. Si l'[nbsp]valixhance est diferinne di zero, gedit metrè l'[nbsp]limero del roye totes les dnêyès royes. (eg: si l'[nbsp]valixhance est «15», les limeros d'[nbsp]roye sront håynés totes les cwénze royes).
|
|
Translated and reviewed by
Pablo Saratxaga
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:215
|
|
|
23.
|
|
|
Insert spaces
|
|
|
|
|
Sititchî des espåces
|
|
Translated and reviewed by
Pablo Saratxaga
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:96
|
|
|
24.
|
|
|
Line Number Font for Printing
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:232
|
