Ubuntu
gedit package

Browsing Ukrainian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “gedit”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
869 → 878 of 1107 results First • • • Last
869.
Multicolumn
Багато стовпчиків
Translated by Wanderlust
Located in ../plugins/taglist/HTML.tags.xml.in.h:176
870.
Multiple
Складний
Translated by Wanderlust
Located in ../plugins/taglist/HTML.tags.xml.in.h:177
871.
Name
Назва
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in ../plugins/taglist/HTML.tags.xml.in.h:178
872.
Named property value
Значення властивості
Translated by Wanderlust
Located in ../plugins/taglist/HTML.tags.xml.in.h:179
873.
Next ID
Наступний ID
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in ../plugins/taglist/HTML.tags.xml.in.h:180
874.
No URI
Немає ідентифікатора URI
Translated by Wanderlust
Located in ../plugins/taglist/HTML.tags.xml.in.h:181
875.
No embedded objects
Вбудовані об'єкти відсутні
Translated by Wanderlust
Located in ../plugins/taglist/HTML.tags.xml.in.h:182
876.
No frames
Без блоків
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in ../plugins/taglist/HTML.tags.xml.in.h:183
877.
No layers
Без шарів
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in ../plugins/taglist/HTML.tags.xml.in.h:184
878.
No line break
Без розриву рядків
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in ../plugins/taglist/HTML.tags.xml.in.h:185
869 → 878 of 1107 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrii Prokopenko, Andriy Korchak, Daniel Korostil, Denys Rtveliashvili, Maxim Dziumanenko, Maxim Dziumanenko, Maxim Dziumanenko, Mykola Tkach, Sergiy Gavrylov, Sergiy Matrunchyk, Taras Shpot, Wanderlust, yurchor, Сергій Богач.