Ubuntu
gedit package

Browsing Ukrainian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “gedit”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
789 → 798 of 1107 results First • • • Last
789.
Figure
Рисунок
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in ../plugins/taglist/HTML.tags.xml.in.h:87
790.
Font face
Накреслення шрифту
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in ../plugins/taglist/HTML.tags.xml.in.h:88
791.
Font face (deprecated)
 
Deprecated since HTML 4.01, not supported in XHTML 1.0 Strict DTD.
Накреслення шрифту (застарілий)
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in ../plugins/taglist/HTML.tags.xml.in.h:90
792.
For label
Для мітки
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in ../plugins/taglist/HTML.tags.xml.in.h:91
793.
Forced line break
Примусовий розрив рядка
Translated by Wanderlust
Located in ../plugins/taglist/HTML.tags.xml.in.h:92
794.
Form
Форма
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in ../plugins/taglist/HTML.tags.xml.in.h:93
795.
Form action handler
Обробник дії форми
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in ../plugins/taglist/HTML.tags.xml.in.h:94
796.
Form control group
Група керування формою
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in ../plugins/taglist/HTML.tags.xml.in.h:95
797.
Form field label text
Текстова метка поля форми
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in ../plugins/taglist/HTML.tags.xml.in.h:96
798.
Form input
Ввід форми
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in ../plugins/taglist/HTML.tags.xml.in.h:97
789 → 798 of 1107 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrii Prokopenko, Andriy Korchak, Daniel Korostil, Denys Rtveliashvili, Maxim Dziumanenko, Maxim Dziumanenko, Maxim Dziumanenko, Mykola Tkach, Sergiy Gavrylov, Sergiy Matrunchyk, Taras Shpot, Wanderlust, yurchor, Сергій Богач.