|
|
643.
|
|
|
Bzip2 compressed archive
|
|
|
|
|
Архів стиснений Bzip2
|
|
Translated by
Wanderlust
|
|
|
|
|
| msgid "Bzip compressed archive"
|
|
Located in
plugins/snippets/snippets/manager.py:794
plugins/snippets/snippets/manager.py:880
plugins/snippets/snippets/manager.py:943
|
|
|
644.
|
|
|
Single snippets file
|
|
|
|
|
Один файл з фрагментами
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
plugins/snippets/snippets/manager.py:795
|
|
|
645.
|
|
|
All files
|
|
|
|
|
Всі файли
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
plugins/snippets/snippets/manager.py:796
plugins/snippets/snippets/manager.py:882
plugins/snippets/snippets/manager.py:945
|
|
|
646.
|
|
|
The following error occurred while exporting: %s
|
|
|
|
|
Помилка при експорті: %s
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
plugins/snippets/snippets/manager.py:808
|
|
|
647.
|
|
|
Export successfully completed
|
|
|
|
|
Експортування успішно завершено
|
|
Translated by
Wanderlust
|
|
|
|
|
| msgid "Export succesfully completed"
|
|
Located in
plugins/snippets/snippets/manager.py:812
|
|
|
648.
|
|
|
Do you want to include selected <b>system</b> snippets in your export?
|
|
|
Ask if system snippets should also be exported
|
|
|
|
|
Включити виділені <b>системні</b> фрагменти у експорт?
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
plugins/snippets/snippets/manager.py:852
plugins/snippets/snippets/manager.py:919
|
|
|
649.
|
|
|
There are no snippets selected to be exported
|
|
|
|
|
Не виділено фрагменти тексту для експортування
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
plugins/snippets/snippets/manager.py:867
plugins/snippets/snippets/manager.py:937
|
|
|
650.
|
|
|
Export snippets
|
|
|
|
|
Експорт фрагментів тексту
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
plugins/snippets/snippets/manager.py:872
plugins/snippets/snippets/manager.py:910
|
|
|
651.
|
|
|
Type a new shortcut, or press Backspace to clear
|
|
|
|
|
Введіть нову комбінацію клавіш, або натисніть Backspace, щоб очистити її
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
plugins/snippets/snippets/manager.py:1049
|
|
|
652.
|
|
|
Type a new shortcut
|
|
|
|
|
Натисніть нову комбінацію клавіш
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
plugins/snippets/snippets/manager.py:1051
|
