Ubuntu
gedit package

Browsing Ukrainian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “gedit”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
1068 → 1077 of 1107 results First • • • Last
1068.
Symbol star
Символ "зірочка"
Translated by Wanderlust
Located in ../plugins/taglist/Latex.tags.xml.in.h:69
1069.
Typeface bold
Товста гарнітура
Translated by Wanderlust
Located in ../plugins/taglist/Latex.tags.xml.in.h:70
1070.
Typeface italic
Гарнітура курсив
Translated by Wanderlust
Located in ../plugins/taglist/Latex.tags.xml.in.h:71
1071.
Typeface slanted
Похилена гарнітура
Translated by Wanderlust
Located in ../plugins/taglist/Latex.tags.xml.in.h:72
1072.
Typeface type
Тип гарнітури
Translated by Wanderlust
Located in ../plugins/taglist/Latex.tags.xml.in.h:73
1073.
Unbreakable text
Нерозривний текст
Translated by Wanderlust
Located in ../plugins/taglist/Latex.tags.xml.in.h:74
1074.
Provides a method to easily insert commonly used tags/strings into a document without having to type them.
Надає можливість простого вставляння в документ тегів чи рядків, що часто використовуються, без потреби набирати їх.
Translated by Maxim Dziumanenko
Located in ../plugins/taglist/taglist.gedit-plugin.desktop.in.h:1
1075.
Tag list
Список тегів
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in ../plugins/taglist/taglist.gedit-plugin.desktop.in.h:2
1076.
XSLT - Axes
XSLT - Вісі
Translated by Wanderlust
Located in ../plugins/taglist/XSLT.tags.xml.in.h:1
1077.
XSLT - Elements
XSLT - Елементи
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in ../plugins/taglist/XSLT.tags.xml.in.h:2
1068 → 1077 of 1107 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrii Prokopenko, Andriy Korchak, Daniel Korostil, Denys Rtveliashvili, Maxim Dziumanenko, Maxim Dziumanenko, Maxim Dziumanenko, Mykola Tkach, Sergiy Gavrylov, Sergiy Matrunchyk, Taras Shpot, Wanderlust, yurchor, Сергій Богач.