Ubuntu
gedit package

Browsing Ukrainian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “gedit”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
803 → 812 of 1107 results First • • • Last
803.
Frame border
Межа області
Translated by Maxim Dziumanenko
Located in ../plugins/taglist/HTML.tags.xml.in.h:102
804.
Frame render parts
Частини візуалізації області
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in ../plugins/taglist/HTML.tags.xml.in.h:103
805.
Frame source
Джерело області
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in ../plugins/taglist/HTML.tags.xml.in.h:104
806.
Frame spacing
Відстань між областями
Translated by Maxim Dziumanenko
Located in ../plugins/taglist/HTML.tags.xml.in.h:105
807.
Frame target
Призначення області
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in ../plugins/taglist/HTML.tags.xml.in.h:106
808.
Frameborder
Межа області
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in ../plugins/taglist/HTML.tags.xml.in.h:107
809.
Frameset
Набір областей
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in ../plugins/taglist/HTML.tags.xml.in.h:108
810.
Frameset columns
Стовпчики областей
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in ../plugins/taglist/HTML.tags.xml.in.h:109
811.
Frameset rows
Рядки областей
Translated by Wanderlust
Located in ../plugins/taglist/HTML.tags.xml.in.h:110
812.
Framespacing
Відстань між областями
Translated by Wanderlust
Located in ../plugins/taglist/HTML.tags.xml.in.h:111
803 → 812 of 1107 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrii Prokopenko, Andriy Korchak, Daniel Korostil, Denys Rtveliashvili, Maxim Dziumanenko, Maxim Dziumanenko, Maxim Dziumanenko, Mykola Tkach, Sergiy Gavrylov, Sergiy Matrunchyk, Taras Shpot, Wanderlust, yurchor, Сергій Богач.