Browsing Albanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Albanian guidelines.
1625 of 1107 results
16.
Enable Search Highlighting
Aktivo vënien në dukje të kërkimit
Translated by Laurent Dhima
Reviewed by M. Mirena
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:162
17.
Enable Syntax Highlighting
Aktivo vënien në dukje të sintaksës
Translated and reviewed by Laurent Dhima
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:157
18.
Encodings shown in menu
Kodifikimet e dukshme në meny
Translated by M. Mirena
Reviewed by M. Mirena
In upstream:
Kodifikimet e dukshme në menu
Suggested by Laurent Dhima
Located in ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:90
19.
Header Font for Printing
Gërmat e kreut për printim
Translated and reviewed by Laurent Dhima
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:226
20.
Highlight Current Line
Vër në dukje rreshtin aktual
Translated and reviewed by Laurent Dhima
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:111
21.
Highlight Matching Bracket
Vër në dukje kllapat korrisponduese
Translated and reviewed by Laurent Dhima
Located in ../data/gedit.schemas.in.in.h:18
22.
If this value is 0, then no line numbers will be inserted when printing a document. Otherwise, gedit will print line numbers every such number of lines.
Nëse kjo vlerë është 0, numrat e rreshtave nuk do të jenë të dukshëm në momentin e printimit të një dokumenti. Në rast të kundërt, gedit do të printojë numrat e rreshtave çdo n rreshta, ku n korrispondon me vlerën e specifikuar.
Translated and reviewed by Laurent Dhima
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:215
23.
Insert spaces
Shto hapësira
Translated and reviewed by Laurent Dhima
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:96
24.
Line Number Font for Printing
Gërma e numrit të rreshtave për printim
Translated by Laurent Dhima
Reviewed by Vilson Gjeci
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:232
25.
Line Wrapping Mode
Modaliteti në krye automatikisht
Translated and reviewed by Laurent Dhima
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:77
1625 of 1107 results

This translation is managed by Ubuntu Albanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Laurent Dhima, M. Mirena, Vilson Gjeci.