Browsing Albanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Albanian guidelines.
387396 of 1107 results
387.
Select _All
Zgjidh _gjithçka
Translated and reviewed by Laurent Dhima
Located in gedit/resources/gtk/menus-common.ui:223
388.
Select the entire document
Zgjith të gjithë dokumentin
Translated and reviewed by Laurent Dhima
Located in ../gedit/gedit-ui.h:101
389.
_Highlight Mode
View menu
Modaliteti i vënies në _dukje
Translated and reviewed by Laurent Dhima
Located in ../gedit/gedit-ui.h:104
390.
_Find...
Search menu
_Kërko...
Translated by Laurent Dhima
Located in ../gedit/gedit-ui.h:109
391.
Search for text
Kërko për tekstin
Translated and reviewed by Laurent Dhima
Located in ../gedit/gedit-ui.h:110
392.
Find Ne_xt
Gjej në va_zhdim
Translated and reviewed by Laurent Dhima
Located in gedit/resources/gtk/menus-common.ui:278
393.
Search forwards for the same text
Kërko në vazhdim për të njëjtin tekst
Translated and reviewed by Laurent Dhima
Located in ../gedit/gedit-ui.h:112
394.
Find Pre_vious
Gjej Par_aardhësen
Translated by Laurent Dhima
Located in gedit/resources/gtk/menus-common.ui:283
395.
Search backwards for the same text
Kërko mbrapsht për të njëjtin tekst
Translated and reviewed by Laurent Dhima
Located in ../gedit/gedit-ui.h:114
396.
_Replace...
_Zëvendëso...
Translated and reviewed by Laurent Dhima
Located in ../gedit/gedit-ui.h:116 ../gedit/gedit-ui.h:119
387396 of 1107 results

This translation is managed by Ubuntu Albanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Laurent Dhima, M. Mirena, Vilson Gjeci.