|
|
64.
|
|
|
Use Default Font
|
|
|
|
|
မူရင်း ဖောင့်ကို အသုံးပြု
|
|
Translated by
phonemyintkhaing
|
|
Reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:36
|
|
|
65.
|
|
|
Whether gedit should automatically save modified files after a time interval. You can set the time interval with the "Autosave Interval" option.
|
|
|
|
|
gedit သည်ပြုပြင်ထားသောဖိုင်များကို ကြားချိန်တခုအတွင်းအလိုအလျှောက်သိမ်းဆည်းပေးပါသည်။သင့်အနေဖြင့်ထိုကြာချိန်ကို "အလိုအလျောက်သိမ်းဆည်းကြားချိန်"အနေဖြင့်ချိန်ညိနိုင်ပါသည်။
|
|
Translated and reviewed by
Ye Htut Win
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:11
|
|
|
66.
|
|
|
Whether gedit should create backup copies for the files it saves. You can set the backup file extension with the "Backup Copy Extension" option.
|
|
|
|
|
သိမ်းဆည်းထားမည့်ဖိုင်များအတွက် gedit မှမိတ္တူပွားများဖန်တီးထားပါသည်။ပုံတူပွားများကို နောက်တွဲဖိုင်နာမည်အနေဖြင့် "အရန် ပွားယူ နောက်ဆက်တွဲ" ပုံစံဖြင့်ထားနိုင်ပါသည်။
|
|
Translated and reviewed by
Ye Htut Win
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:9
|
|
|
67.
|
|
|
Whether gedit should display line numbers in the editing area.
|
|
|
|
|
တည်းဖြတ်ဧရိယာတွင် စာကြောင်းနံပါတ်များ ပြခြင်း ပြု၊ မပြု
|
|
Translated by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:107
|
|
|
68.
|
|
|
Whether gedit should display the right margin in the editing area.
|
|
|
|
|
တည်းဖြတ်ဧရိယာတွင် ညာဘက်အနားသတ်မျဉ်း ပြခြင်း ပြု၊ မပြု
|
|
Translated by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:122
|
|
|
69.
|
|
|
Whether gedit should enable automatic indentation.
|
|
|
|
|
အလိုအလျောက်အင်တင်းခြင်း ပြု၊ မပြု
|
|
Translated by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:102
|
|
|
70.
|
|
|
Whether gedit should enable syntax highlighting.
|
|
|
|
|
စကားလုံးအထားအသိုအရောင်တင်ပြခြင်း ပြု၊ မပြု
|
|
Translated by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:158
|
|
|
71.
|
|
|
Whether gedit should highlight all the occurrences of the searched text.
|
|
|
|
|
ရှာဖွေထားသောစာသား၏ ကိုက်ညီမှုအားလုံးကို အရောင်တင်ပြခြင်း ပြု၊ မပြု
|
|
Translated by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:163
|
|
|
72.
|
|
|
Whether gedit should highlight the bracket matching the selected one.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.in.h:77
|
|
|
73.
|
|
|
Whether gedit should highlight the current line.
|
|
|
|
|
လက်ရှိစာကြောင်းအားအရောင်တင်ပြခြင်း ပြု၊ မပြု
|
|
Translated by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:112
|
