|
|
68.
|
|
|
Whether gedit should display the right margin in the editing area.
|
|
|
|
|
gedit ने संपादन क्षेत्रात उजवा समास दाखवावा की नाही.
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
Reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:122
|
|
|
69.
|
|
|
Whether gedit should enable automatic indentation.
|
|
|
|
|
gedit ने स्वयं स्वयं अंतर सोडायचे.
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:102
|
|
|
70.
|
|
|
Whether gedit should enable syntax highlighting.
|
|
|
|
|
gedit ने सिंटॅक्स उठावदारीकरण कार्यान्वीत करावे कि नाही.
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:158
|
|
|
71.
|
|
|
Whether gedit should highlight all the occurrences of the searched text.
|
|
|
|
|
gedit ने शोधलेल्या मजकूरात सर्व घटना उठावदार करायचे.
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:163
|
|
|
72.
|
|
|
Whether gedit should highlight the bracket matching the selected one.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.in.h:77
|
|
|
73.
|
|
|
Whether gedit should highlight the current line.
|
|
|
|
|
geditने चालू ओऴ उठावदार करावी कि नाही.
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
Reviewed by
Rohan Deshmukh
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:112
|
|
|
74.
|
|
|
Whether gedit should include a document header when printing documents.
|
|
|
|
|
छपाई दस्तऐवजाची छपाई करतेवेळी gedit ने दस्तऐवज हेड्डर समाविष्ट केले पाहिजे का.
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:200
|
|
|
75.
|
|
|
Whether gedit should insert spaces instead of tabs.
|
|
|
|
|
gedit टॅब ऐवजी रिकाम्या जागा भराव्यात की नाही.
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:97
|
|
|
76.
|
|
|
Whether gedit should print syntax highlighting when printing documents.
|
|
|
|
|
एखादा दस्तऐवज छापताना geditने सिंटॅक्स उठावदारी छापावी की नाही.
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:195
|
|
|
77.
|
|
|
Whether gedit should restore the previous cursor position when a file is loaded.
|
|
|
|
|
gedit ने संपादन क्षेत्रात उजवा समास दाखवावा की नाही.
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:153
|
