Ubuntu
gedit package

Browsing Marathi translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “gedit”
  3. Marathi (mr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
144 → 153 of 1107 results First • • • Last
144.
View
दृश्य
Translated by RahulB
Reviewed by Vaibhav S Dalvi
Located in gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:285
145.
_Add...
जोडा (_A)...
Translated by sandeep_s
Located in ../gedit/dialogs/gedit-preferences-dialog.ui.h:24
146.
_Autosave files every
ठराविक वेळाने फाइल स्वंयसाठवा (_A)
Translated by Sandeep Shedmake
Located in gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:443
147.
_Display line numbers
ओळ क्रमांक दाखवा (_D)
Translated by Sandeep Shedmake
Located in gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:41
148.
_Enable automatic indentation
समास पासून स्वयं मोकळे अंतर ठेवणे कार्यन्वीत करा (_E)
Translated by Sandeep Shedmake
Located in gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:374
149.
_Right margin at column:
स्तंभास उजवा समास (_R):
Translated by sandeep_s
Located in ../gedit/dialogs/gedit-preferences-dialog.ui.h:30
150.
_Tab width:
टॅब रुंदी (_T):
Translated by sandeep_s
Located in gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:330
151.
_minutes
मिनिटे (_m)
Translated by sandeep_s
Reviewed by Vaibhav S Dalvi
Located in gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:459
152.
Replace
 
ex:set ts=8 noet:
बदलवा
Translated by sandeep_s
Located in ../gedit/gedit-replace-dialog.ui.h:1 ../gedit/gedit-window.c:1236
153.
Find
शोधा
Translated and reviewed by Jitendra Shah
Located in ../gedit/gedit-window.c:1234
144 → 153 of 1107 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Marathi Translators (ubuntu-l10n-mr), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abhay Jayant Kadam, Ankur Joshi, Jitendra Shah, Muneeb Shaikh, Onkar Shinde, RahulB, Sam, Sandeep Shedmake, Vaibhav S Dalvi, sandeep_s, उदयराज (Udayraj).