|
33.
|
|
|
Monospace 12
|
|
|
Translators: This is the Editor Font.
This is a Pango font
|
|
|
|
Monospace 12
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.in.h:32
|
|
34.
|
|
|
Monospace 9
|
|
|
Translators: This is the Body font for printing.
This is a Pango font.
|
|
|
|
Monospace 9
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.in.h:35
|
|
35.
|
|
|
Number of minutes after which gedit will automatically save modified files. This will only take effect if the "Autosave" option is turned on.
|
|
|
|
एवढ्या मिनिटांनंतर gedit बदललेल्या फाइल स्वयं संचयीत केलयाचा परिणाम तेव्हाच जाणवेल जेव्हा"स्वयंसाठवा"हा पर्याय निवडलेला असेल.
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:13
|
|
36.
|
|
|
Print Header
|
|
|
|
छपाई शिर्षक
|
|
Translated and reviewed by
Jitendra Shah
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:199
|
|
37.
|
|
|
Print Line Numbers
|
|
|
|
ओळ क्रमांक छापा
|
|
Translated and reviewed by
Jitendra Shah
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:214
|
|
38.
|
|
|
Print Syntax Highlighting
|
|
|
|
सिंटॅक्स उठाविकरण छापा
|
|
Translated and reviewed by
RahulB
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:194
|
|
39.
|
|
|
Printing Line Wrapping Mode
|
|
|
|
मुद्रित ओळीतील शेषभाग खाली घेणे
|
|
Translated and reviewed by
Jitendra Shah
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:209
|
|
40.
|
|
|
Restore Previous Cursor Position
|
|
|
|
मागील कर्सर स्थिती पुनर्स्थापित करा
|
|
Translated and reviewed by
RahulB
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:152
|
|
41.
|
|
|
Right Margin Position
|
|
|
|
उजव्या समासाची स्थिती
|
|
Translated and reviewed by
RahulB
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:126
|
|
42.
|
|
|
Sans 11
|
|
|
Translators: This is the Header font for printing.
This is a Pango font.
|
|
|
|
Sans 11
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
Reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.in.h:45
|