|
|
419.
|
|
|
Show or hide the statusbar in the current window
|
|
|
|
|
Покажи или сокриј ја статусната лента во тековниот прозорец
|
|
Translated by
Arangel Angov
|
|
Reviewed by
Јован Наумовски
|
| In upstream: |
|
Покажи или скриј ја статусната лента во тековниот прозорец
|
|
|
Suggested by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
../gedit/gedit-ui.h:166
|
|
|
424.
|
|
|
Show or hide the bottom pane in the current window
|
|
|
|
|
Покажи или сокриј ја долната површина во тековниот прозорец
|
|
Translated by
Arangel Angov
|
|
Reviewed by
Јован Наумовски
|
| In upstream: |
|
Покажи или Скриј ја долната површина во тековниот прозорец
|
|
|
Suggested by
Јован Наумовски
|
|
|
|
Located in
../gedit/gedit-ui.h:183
|
|
|
465.
|
|
|
Analyzes the current document and reports the number of words, lines, characters and non-space characters in it.
|
|
|
|
|
Го анализира тековниот документ, го пријавува бројот на зборови, линии и карактери и го прикажува резултатот.
|
|
Translated by
Arangel Angov
|
|
Reviewed by
Јован Наумовски
|
| In upstream: |
|
Го анализира тековниот документ, го пријавува бројот на зборови, линии и знаци и го прикажува резултатот.
|
|
|
Suggested by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
../plugins/docinfo/docinfo.plugin.desktop.in.h:2
|
|
|
468.
|
|
|
Characters (no spaces)
|
|
|
|
|
Карактери (без празни места)
|
|
Translated by
Arangel Angov
|
|
Reviewed by
Јован Наумовски
|
| In upstream: |
|
Знаци (без празни места)
|
|
|
Suggested by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
plugins/docinfo/resources/ui/gedit-docinfo-plugin.ui:142
|
|
|
469.
|
|
|
Characters (with spaces)
|
|
|
|
|
Карактери (со празни места)
|
|
Translated by
Arangel Angov
|
|
Reviewed by
Јован Наумовски
|
| In upstream: |
|
Знаци (со празни места)
|
|
|
Suggested by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
plugins/docinfo/resources/ui/gedit-docinfo-plugin.ui:127
|
|
|
515.
|
|
|
Replace current selection
|
|
|
|
|
Прелепи тековна селекција
|
|
Translated by
Arangel Angov
|
|
Reviewed by
Јован Наумовски
|
| In upstream: |
|
Замени тековна селекција
|
|
|
Suggested by
Јован Наумовски
|
|
|
|
Located in
plugins/externaltools/tools/tools.ui:103
|
|
|
635.
|
|
|
Add a new snippet...
|
|
|
|
|
Додади нов snippet...
|
|
Translated by
Arangel Angov
|
|
Reviewed by
Јован Наумовски
|
| In upstream: |
|
Додај нов snippet...
|
|
|
Suggested by
Јован Наумовски
|
|
|
|
Located in
../plugins/snippets/snippets/manager.py:66
|
|
|
677.
|
|
|
_Add
|
|
|
Add to Dictionary
|
|
|
|
|
_Додади
|
|
Translated by
Arangel Angov
|
|
Reviewed by
Јован Наумовски
|
| In upstream: |
|
_Додај
|
|
|
Suggested by
Јован Наумовски
|
|
|
|
Located in
../plugins/spell/gedit-automatic-spell-checker.c:645
|
|
|
732.
|
|
|
Axis related headers
|
|
|
|
|
Хедери поврзани со оската
|
|
Translated by
Arangel Angov
|
|
Reviewed by
Јован Наумовски
|
| In upstream: |
|
Заглавија поврзани со оската
|
|
|
Suggested by
Јован Наумовски
|
|
|
|
Located in
../plugins/taglist/HTML.tags.xml.in.h:17
|
|
|
855.
|
|
|
List of supported character sets
|
|
|
|
|
Листа на поддржани карактери
|
|
Translated by
Arangel Angov
|
|
Reviewed by
Јован Наумовски
|
| In upstream: |
|
Листа на поддржани знаци
|
|
|
Suggested by
Јован Наумовски
|
|
|
|
Located in
../plugins/taglist/HTML.tags.xml.in.h:157
|
