Browsing Kurdish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish guidelines.
2332 of 1107 results
23.
Insert spaces
Valahiyan têxe nav
Translated by ElîxanLoran
Reviewed by Erdal Ronahi
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:96
24.
Line Number Font for Printing
Ji Bo Çapkirinê Curenivîsa Hejmara Rêzikan
Translated by ElîxanLoran
Reviewed by Erdal Ronahi
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:232
25.
Line Wrapping Mode
Moda Dabeşkirina Rêzikan
Translated by ElîxanLoran
Reviewed by Erdal Ronahi
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:77
26.
List of VFS schemes gedit supports in write mode. The 'file' scheme is writable by default.
(no translation yet)
Located in ../data/gedit.schemas.in.in.h:23
27.
List of active plugins. It contains the "Location" of the active plugins. See the .gedit-plugin file for obtaining the "Location" of a given plugin.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:88
28.
List of encodings shown in the Character Encoding menu in open/save file selector. Only recognized encodings are used.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:91
29.
Maximum Number of Undo Actions
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:67
30.
Maximum Recent Files
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:197
31.
Maximum number of actions that gedit will be able to undo or redo. Use "-1" for unlimited number of actions.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:15
32.
Maximum number of actions that gedit will be able to undo or redo. Use "-1" for unlimited number of actions. Deprecated since 2.12.0
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:15
2332 of 1107 results

This translation is managed by Ubuntu Kurdish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ElîxanLoran, Erdal Ronahi, Jaro Can, Sipan Roj, rizoye-xerzi.